En deplorables condiciones se encuentran algunas nomenclaturas que señalizan las calles de Ciudad Obregón, lo cual da una mala imagen al área urbana y causa complicaciones a los automovilistas, principalmente a quienes visitan el municipio y no conocen el nombre de las vialidades.
Ejemplo de ello es el cruce de la calle Valle de Cócorit y Avenida Artículo 30, en la colonia Primero de Mayo, así como la intersección de las vialidades Paseo Miravalle y Avenida Mártires del Río Blanco.
Cabe señalar que también hay zonas donde ya se observa un cambio, pues el año pasado, el alcalde Carlos Javier Lamarque Cano puso en marcha un programa para sustituir nomenclaturas en mal estado y colocar nuevas donde se carecía de estos señalamientos. Principalmente en el centro de la ciudad.

Para proceder con este proyecto se hizo una inversión de 600 mil pesos, pues el Ayuntamiento se encargó de hacer las nomenclaturas y se utilizaron otras que fueron elaboradas en administraciones pasadas, pero que no habían sido utilizadas al no ser pagadas en su momento.
A finales del año pasado, el presidente municipal informó que, de manera paulatina, se avanzará en el resto del municipio, incluidas las comisarías y delegaciones.
Es la Secretaría de Imagen Urbana y Servicios Públicos la encargada de la instalación de las nomenclaturas, entre otros trabajos que se hacen para mejorar el aspecto de la ciudad.
Es al sur de la ciudad y en las comisarías donde mayormente se observa esta situación.




