relación con el jugador estadounidense