pobladores rompieron candados y cadenas