permanente con los gobiernos tradicionales